Brought to you by S.O.S. Fansubs.
Translations from DVD rip provided by catris
Timer: Aplepy
Editor: Aplepy
QC: carinelay
Episode 24
Do you like the food in that restaurant?
It's OK.
But I think the food in the Scenic Heights Cafe is better.
Why did you change the place suddenly last time?
You don't like the Scenic Heights Cafe?
No, but I like the surroundings here.
You can stroll for a while along the waterfront after dinner.
By the way, I'm close to making a deal with Wilson Fong.
It's highly probable that I'll sell the shares to him.
Great! I really want you to leave that gossipy place as soon as possible.
But I feel uneasy about the mysterious background of Wilson Fong.
Actually I don't care about where and how he gets the money.
But I cherish frankness. I hate being cheated by others.
Don't worry. I can't see any problem.
Actually no one is able to cheat you.
You must pull yourself out of Royal Court,
so the 3 brothers can't harm you anymore.
I share your sentiments.
Look, Kan asks me to give this to you.
He's sweet.
Martin, are you really willing to sacrifice everything for me?
I won't lie to someone I like.
Me too.
I just hope that I can be with you together forever.
Lighten up! Have a drink first.
I'm pondering about what I should do next.
You're not agitated at all?
She's not honest with me. She lied to me.
It proves her
collaboration with Cheng Wing Fatt.
It's not wise to be upset by things of the past either.
But Becky didn't help Cheng Wing Fatt to frame you for conspiring with the Koreans.
I still feel that she's true to you.
The toughest game is the one
in which the truth is blended with the lies.
Do you still have a lot of feeling for her?
I'd drawn my bottom line a long time ago.
A mature and successful man will never
be hindered by a romantic relationship.
You're really astounding.
I can't be as cool, calm and collected as you.
Well, if you don't sell the shares to Wilson Fong,
will you give them back to the 3 brothers?
I don't want to discuss that issue now.
Martin..
We've done what should do in Royal Court already. I think we should...
Unless my dad is still alive!
I know you've been upset by it very much
but the situation is out of control already.
I bet your dad never wants you to take revenge on the 3 brothers.
Look at yourself now.
You were cool, calm and collected a moment ago
but you've become mad, once we began to talk about this issue.
Shifu, come and take it. I've got lots of money for you.
Thank you for being nice to my dad
but I wish what you did was superfluous.
I just want to play safe
as we can't confirm if he's dead or not.
You know, cash is king no matter where one is.
Get the money, Shifu.
Shifu, I've brought you your favorite, the glutinous rice dumpling.
Dad will be glad that you're so nice to him.
Actually I really envy you.
At least he'd recognized you as his disciple.
Even before he left,
he refused to recognize me as his son.
I guess I know the reason for it.
What do you know about it?
He said he was too ashamed to be your dad.
He wanted to run away,
not because he was afraid of the cops.
He just didn't know how to face you.
He told me his memory had come back already.
He said when you were arrested in the USA,
he saw it but he'd got no guts to save you.
He'd made you suffer for many years.
That's why he felt very guilty about it.
He shouldn't have felt guilty about it.
I'd been locked up for less than 2 years.
Then I turned over a new leaf after it
but he betrayed you again
in the Tung Shan Garden incident.
He couldn't forgive himself.
He just doesn't understand how I think.
I don't bother about the imprisonment,
money, reputation
and even Tung Shan Garden.
I cherish him most.
He's my only relative.
Besides, Shifu asked me to tell you
to go back to the place where you left for the USA.
He said when you're there you'll understand everything.
(Year 1973)
Brother Hoi, wait for me here. I'll go and check if the boat has arrived.
I'm grateful to you for your help. I really don't know how to return the favor.
Come on, don't mention it. Write me a letter when you're in the States.
I'll go and visit you when I've time.
How's it? Are you all right?
I'm fine. It isn't a big deal.
Brother Hoi, that's all the money I got. I hope that'll help for the time being.
Hey, I can't take your money.
You're going to the States. It's a long trip. Keep the money.
I'll go and check if the boat has arrived.
(Year 1973)
Tung, it's a date we mustn't forget.
We should have been killed already
if Uncle Ting hadn't saved our lives.
When you've a chance, you must return the favor to Uncle Ting, OK?
Yes, daddy.
You'd saved our lives, Uncle Ting.
I'll give the 3 brothers one more chance
but if they still want to corner me, don't blame me
for being ungrateful.
In the last meeting, I proposed to dismiss Ko Fung from the Board.
I bet we've had enough of his sudden disappearance and irresponsibility.
We've set a deadline for him but it's been overdue for quite a while.
Even his father is dead, he's given enough time to deal with it.
So his dismissal is justifiable.
We can't let him be a hindrance.
Why should everyone
suffer for him?
OK, I favor his dismissal.
You've got the reason to do it. I support your proposal to dismiss him.
I support the proposal as both of you are agreed on it.
-Good! As we're all agreed on it... -Hello, everyone.
I must apologize for my recent absence because I'd involved in a traffic accident.
The doctor advised me to stay and rest at home for a speedy recovery.
I'm very, very sorry for it.
You thought that you could use an excuse, so you can shed your responsibility.
Listen, your integrity is bankrupt. You don't deserve to be the Chairman.
Right, you've reminded me of clarifying those adverse media coverage in recent days.
It was about Chan Tai Hoi and me. We were depicted as father and son.
That isn't the fact.
My lawyer has advised me to clarify it in a press conference tomorrow.
Liar! The police had arrested you. You said you are not related to Chan Tai Hoi?
To be accurate, the police asked me to assist them with their inquiries.
My project of Tung Shan Garden has been unnecessarily involved in it.
I am actually a victim too.
He's right. He'd a traffic accident. He's got a reason not to work or show up.
Kit, is there any misunderstanding?
How can you trust him? They're father and son. They're con-artists.
Wake up, Mr. Wong. We've different surnames.
We can't be father and son.
I dare you to get a DNA test?
Check DNA?
OK, if you can find Chan Tai Hoi's body.
I'm willing to do it.
Don't waste our time, Mr. Wong. Let's start our meeting, all right?
I've 2 proposals today.
First, appoint someone to fill the CEO vacancy in Royal Court Xiamen.
I propose to nominate Mr. Wong Kai Chi.
Mr. Wong has a proven track record of running the hotels in the Mainland.
He's got a good network of friends too. He's the competence to do the job well.
Second, we've also started the construction of the 3rd phase of Royal Court Lantau.
I'd like to nominate Mr. Wong Kai Yip as the project supervisor.
If you don't agree with me, you may have other proposals.
Since there's no objection, it means we're all agreed on it.
OK, let's carry on with today's agenda.
Martin, I've read the information about Sunny Bay Hotel in the Philippines.
It's located in North Philippines. The surroundings and facilities are good.
My primary concern is its ledgers. Let me contact its boss as soon as possible.
Since the hotel is located overseas. I don't want to invest wrongly in it.
OK.
Ko Fung, what's your trick this time?
You 3 rushed into my office suddenly. I'm the one who should ask this question.
Aren't you hate us very much?
You appointed me and my elder brother to take up such important posts suddenly.
Are you going to set us up?
We just don't want you to play any tricks. I don't want any of us to suffer in the end.
Correct. I hate all of you very much but I won't bring the grudges back here.
Basically, I'm a businessman.
The interests of the hotel should come before everything. This will benefit the hotel.
My focus is on the business itself rather than the people involved in it.
Mr. Ko doesn't favor any deadwood who're just too keen on attacking others.
He won't give important jobs to those guys.
Speak up if you're a man.
I don't need to listen to you and I don't need to fight with you either.
I'm the major shareholder of Royal Court. I'm also the CEO here. I've won everything.
If there isn't anything else, go out and do your work properly.
He's a beast! He denies publicly his relationship with Chan Tai Hoi.
Brother, would you like to read it?
Ko Fung has mentioned it in the last meeting already.
Honey, which baby bed do you like more?
This one is good. It's a bedside cabinet.
I think that one is better. It can be transformed into a child bed.
It costs less than $20,000. Good price!
We've got to change a bed when the baby has become older.
Foon Ce, get me a cup of tea, please.
Brother Chi, Ko Fung wants to buy a hotel in the Philippines.
We should do something to spoil his plan.
I'll go to Xiamen soon. I've got piles of information to study tonight.
Do you think Ko Fung really cherishes your ability?
He'll trap you when he gets the chance.
Whatever he wants to do, we must do our work properly first.
Our work is seeking revenge for dad by kicking Ko Fung out of Royal Court.
Kit, let's talk about this later, OK?
Don't forget who your dad is even you'll become a father soon.
I just said we'll talk about it later.
Ko Fung's dad is dead. His death was caused by us.
We're home now. Let's take a break, OK?
He is right. Ko Fung has said he doesn't want to carry on the fight.
It's time we came to our senses, right?
You two can be lured so easily by Ko Fung's sweet talk and small favors.
Are you members of this family?
What're you talking about?
Don't start a row. Cool it!
2nd young master, here's your hot tea. I've prepared some fruits for everyone too.
They should eat those used as offerings for dad.
They've forgotten why dad was killed.
That's enough!
Revenge breeds retaliation and the vicious cycle never ends.
You've brought great suffering to Ko Fung and his dad already.
That serves the purpose of retaliation against them already.
By the way, Ko Fung is tough. I don't want anyone of you to be harmed.
Besides, the use of trickery to harm others is very wrong.
Mom, shut up. You know nothing about it.
Yuk Ting is also my beloved husband.
Sorry.
Third cousin brother!
Third cousin brother.
How come they're so forgetful? Dad was killed because of Ko Fung.
If we can't defeat him by fair play, what's wrong with using trickery?
You're absolutely right. The others just don't understand you
but I share your sentiments.
Ko Fung is a scumbag. He doesn't deserve any fair play.
I'll be always on your side even no one shares your sentiments.
I know you did all these for your dad.
When my dad was alive, I didn't treat him nicely.
It isn't wrong for me to do something for him now.
If your dad had known about it, he'd have given you his full support.
Well, you've stayed here for quite a while already.
Your dad will miss you very much.
No matter what's happened,
there shouldn't be any overnight grudges.
I don't want you to repeat what'd happened between my dad and me.
I got it.
Are you bullied by anyone, sweetheart?
Third cousin brother asked me to move back here.
You don't want to come back? You want to stay with him forever?
OK, you can get married with him. I'll propose on your behalf tomorrow.
This is embarrassing. Nobody needs a matchmaker nowadays.
Then I should call you "Father..."
"Beloved daughter..."
You're teasing me!
It's good you smile again. How's it? Are you going to marry him?
Actually I'm not in a rush. Anyway, he's in my dragnet.
I'm curious how you're so capable of keeping in with Kit.
It takes time to win a person's heart
but the first thing is getting rid of anybody who poses a threat to me.
Correct.
You've no idea how much time I'd used before I could drive away Lee Hoi Sum.
She's left for the Philippines now.
That's why I always say you're smart.
Actually you're my mentor.
You can get mom's trust while attacking Ko Fung at the same time. You're brilliant.
You too.
I really don't understand, how you can be such a cold-hearted person?
You deny your relationship with Uncle Hoi. He'll be very upset if he knows about it.
If possible, I want to make it more dramatic and sensational.
I want to prove that his death has no effect on me anymore.
Martin...
I've anticipated that he won't come back.
In that case, I must cherish what I've got.
I must live well so that those who'd harmed my dad couldn't harm me anymore.
Sorry, my mind is confused. I thought you were someone...
I'm someone who's ungrateful and unkind?
It's too hard to know what you're thinking.
I'm astounded you want to take over a hotel in the Philippines.
I got this plan only because I'd aborted the Tung Shan Garden Project.
Are you going to sell the shares to Wilson Fong?
Are you going to the States with me?
I've got a master plan already. Don't worry.
Am I included in your master plan?
Are you worried that I'll discard you?
To a man, woman is always an integral part of his plan.
Apart from you, Auntie Han and Kan are also included.
-Hey, are you leaving? -Yeah.
Your honey is at the door outside.
-Hung. -Hi.
-A big draught beer. -Sure.
-Here's your draught beer. -Wow! It's new.
Long.
Have a few words with me.
OK, hurry up.
How're you recently?
I'm fine. Still alive. Nobody sets me up so far.
How about Hoi Sum? Is she working in the fish stall after leaving Royal Court?
How come you don't know she's now in the Philippines?
It seems she really doesn't treat you as her friend.
The truth is she went to the Philippines with a man.
Don't be so cynical. She's got a job there with very good pay.
OK. Time's up!
The whole thing is over. Don't be so harsh to me.
I can't treat it as if nothing had happened.
You were really talking nonsense!
I'm always a murderer, if I've killed somebody before.
Don't treat me as a murderer. Don't blame me for everything.
Chan Tai Hoi should blame his lousy son.
If it hadn't been his son, he wouldn't have to run away
What're you talking about? I dare you to repeat it!
Did I say anything wrong? What's happened to him served him right.
Hey, no fighting here
Listen, my master had fallen into the sea. We still don't know if he's dead or alive.
How dare you come here and tell me what's happened to him served him right!
Has the desire to revenge made you become a lunatic?
I'm glad Hoi Sum hasn't become your girlfriend.
Otherwise, I'll chop you into 3 pieces.
Auntie Han.
Kan is looking for you.
Really? Kan.
Brother Fung.
How's it?
Come and have a look.
What's it?
Wow, it's pretty.
What a surprise? You don't have to work?
I've just been working nearby, so I come over to pay you a visit.
I've bought you some bird's nest and ginseng.
It's very kind of you to do that.
-Grab a seat and I'll get you some tea. -Thank you.
Bro Fung, teach me how to make a paper boat.
-Would you make an airplane first? -OK.
I'll teach you how to make a boat later.
OK.
Hello.
You're looking for Ms Lam? Sorry, she's not here at the moment.
Well, I'm her assistant. Who are you?
Mr. Zheng? Please leave a message. I'll tell her to call you back later.
Ms Lam, a Mr. Zheng is looking for you.
I've asked him to leave a message but he's hung up already.
Mr. Zheng? -Yeah.
-Shall we try this? -We'll do it later.
Hello.
I'd like to speak to Mr. Zheng Wing Fatt.
He's not here. Who are you?
He just called me from this number. Would you tell me what place it is?
Sorry, if you want to call Mr. Zheng, you'd better dial his mobile phone. Bye-bye.
Who's it, Auntie Han?
What? Well, nobody. Wrong number.
What do you think about this Sunny Bay Hotel in the Philippines?
The look and surroundings aren't bad.
It's just a 2-hour flight from here. It'll be a good vacation destination.
The facilities are good. The labor is cheap. The running cost won't be too high probably.
Your comments suggest we should buy it?
But the asking price is too high.
Our ledger is in the black just recently. We're still working on a project in Lantau.
Where's the extra capital for the purchase?
We can pledge our shares for it.
We've pledged 70-80% of our shares already. The rest won't be enough to buy the hotel.
We can just make a down payment first.
We're running out of time. We must make the deal in this week.
You're not buying vegetable in a market.
Even there's 1 month, it won't be enough for us to check the ledgers.
We still have to do the site inspection.
OK, I'll get the money by other means.
Why are you so keen on getting that hotel? We've got no money and no plan to expand.
I must take over this hotel before Ko Fung.
You're doing it because of him again? I object.
What? It's a good chance to take revenge on him.
Would you come to your senses again?
We'll lose Royal Court, if we can't pay the loan.
Though we want to devastate Ko Fung, we can't use dad's jewel as a bet to gamble.
What do you think, Uncle Kuen?
You're sacrificing others' interests to achieve your own personal ends.
It isn't the right thing to do.
What's wrong with all of you?
How come you're so forgetful of Ko Fung's misdeeds? He killed our dad.
Cool it! In the business world, plan well before you can devastate a person.
Being impulsive won't help at all.
We're running out of time. It isn't easy for me to get hold of the seller.
He'll sell the hotel to Ko Fung if I can't make a down payment by this week.
What's the point of buying that hotel?
Will you follow suit if Ko Fung goes on buying the 2nd or the 3rd one?
I don't care. I must buy this hotel.
If there're other problems in future, I'll deal with them when they happen.
I must devastate Ko Fung this time.
Listen, the hotel has no capital to buy anything.
Do it if you can get the money yourself.
Young master, 2nd young master. Foon Ce... Mr. Zheng is here.
Come and say hello to Uncle Zheng.
Elder cousin brother, second cousin brother.
Auntie...
You're Kai Yip and you're Kai Chi, right?
I haven't seen you for more than 10 years.
You've become grown-ups already. I'm glad I can still recognize you.
Sit down first. Come on, sit down.
Auntie says she hasn't seen you after her return,
so we come over to pay you a visit.
Though your uncle and l have divorced for many years,
I still treat you as my nephews.
We still remember you bought us many toys when we were little kids.
We can distinguish the nice guys from the nasty ones.
Chloe, you and your dad are on good terms again?
There's no overnight grudges between a father and her daughter.
They're fine. Let's forget it.
It only came to my knowledge after my return that they were on bad terms.
Chloe has stayed here. She must have disturbed you a lot. I'm sorry for that.
Don't be apologetic about it. We're relatives and we've rooms here.
Right, we're relatives. Probably we'll become in-laws later.
Mom...
Well, where's Kai Kit?
He's got work to do tonight. He won't be back for dinner.
Right, it isn't easy to run such a big business.
The 3 brothers are brilliant. Royal Court is prospering because of them.
Since you're so brilliant, let me give you some encouragement.
Chloe...
Come on, take it. I hope you'll like it.
Thank you, Auntie.
It's very kind of you to do this.
Wow! There're many diamonds.
It isn't a big deal. There's one for Kai Kit too.
Would you give it to him for me?
He's got one too? Thank you. I'll ask him to treat you to a meal for it.
Don't mention it.
Mistress, dinner is ready.
Let's eat the dinner now. Come on...
Kit insists on buying that hotel in the Philippines.
I'm afraid he's taken leave of his senses.
What can we do? He won't listen to anyone.
Hey, you didn't say anything during dinner.
Are you still mad at me?
I know I was wrong.
I've thought through it already.
I shouldn't be too greedy. I might lose more than I get in the end.
Money and wealth aren't the most important things.
You can't earn all the money.
I'm glad to see you're running the hotel well.
I don't bother about whether Royal Court belongs to me or not.
What I care about most is our relationship as relatives.
There's nothing more important than being together as a family.
Besides, Kit and Chloe have been dating each other.
It's possible we'll become in-laws soon.
Forgive me for the sake of your mother.
Uncle, you're our senior. As nephews, we dare not be cross with you.
Would you like to try this red wine?
Come on, let's drink together.
Have a cup of hot tea.
Thank you, Foon Ce.
Hello, third cousin brother.
Hello, Kit.
Dad and mom come over to visit auntie and your brothers.
He's your dad. He can come anytime he likes.
Come on, let's sit over there.
Well, let me introduce. She's my mom. He's Kit.
How do you do, Auntie?
You're Kai Kit? You look handsome and smart.
I'm astounded you're so young but you've been running a big business.
I'm also astounded you're Chloe's mom.
I thought you were her elder sister.
No wonder, Chloe likes you so much.
You're smart and eloquent.
Come on, grab a seat.
Grab a seat, mom.
Auntie, you needn't worry about Chloe. She knows how to pick her boyfriend.
The most important thing for a woman is picking a good man for herself.
I'm glad you've picked the right one.
Since I'm still in Hong Kong, what if you get married with Kit?
I really look forward to it.
In such a hurry?
In that case, what about engagement?
It's a fad in other countries. What do you think, Wan Ce?
I couldn't agree more Chloe is such a nice and decent girl.
Mom, we've just started to date each other.
But you've been very close to each other,
you must do something to recognize your relationship with her.
This is the 21st century.
Many couples don't get married until they've got their own kids.
Mom, don't force him. It won't work. I'm not feeling quite well. I'm off now.
Hey, what's up? In any case, we've to plan ahead first.
Right, don't get him wrong. Don't take his words too seriously.
-Sit down first. -Sit down.
Let's discuss it now.
We must make sure it's formal and grand.
There're many companies that help arrange this kind of functions.
Appoint one. That'll save a lot of trouble.
It's an engagement only. We're not holding a concert.
Right, leave it until the big day.
What if we hold a party and invite friends and relatives for a meal?
Anything will do as long as they're happy.
-It's a deal. We're a family now. -Yeah.
Be patient. The big day hasn't come yet.
Chloe, you've to go home with us tonight.
Otherwise, people will say you're too eager to get married.
You're teasing me, dad. I won't talk to you. I'll go and pack.
She's really shy.
Your Auntie is quite unpredictable.
I'm surprised she suddenly asked Chloe and Kit to get engaged.
Aren't they are a good match?
I'm talking about your Auntie.
I've heard that she'd been ill before but she seemed to be very nice tonight.
She cared about me very much. She gave a gift to our baby too.
She even recommended a gynecologist for me. Do you know she's really recovered or not?
She'd depression in the past and she almost drowned Chloe.
That's why uncle divorced her.
It sounds scary
but uncle said she's recovered already. It's good for them to have a sweet family.
Will I have depression after the baby is born?
Stop thinking wildly. You and the baby will be healthy.
I'll take care of both of you.
Right, I really want him to play piano when he's still a kid...
Right, I'll keep an eye on it. I'll make sure no payment is overdue.
Don't worry. The money is ready. I'll send you a cashier order soon.
OK. See you. Thank you.
Come in.
Hi.
What's up? Are you looking for me?
Second brother has gone to Xiamen. I'd like to ask you to lunch with me.
By the way, how's the progress in Lantau?
I've just talked to the construction company.
Their work has been a bit sluggish recently.
It's simply because they haven't got the money yet.
I still have to talk to YC about how we'll arrange the payment.
It's just about a few million. The contractors shouldn't be too worried.
It's a lot of money to many people.
Hello, Julie.
How come you're so careless? Are you OK?
I can't come immediately. Wait for me. OK. Take care.
What's up?
Julie has twisted her ankle.
Why don't you go and see her now?
I still have to talk to YC.
Let me follow it up for you. You should go and look after Julie.
Don't worry. The project is also my baby.
I know what to do. Hurry up.
I count on you.
-Go and look after Julie. -OK.
I'm counting on you.
-Foon Ce -2nd young master.
-Hi, you're back? -Auntie...
Have you eaten yet?
We've just finished the dinner. Let me get you something to eat.
I'm fine. I've eaten on the plane.
-Have some hot soup. -Sure.
-Foon Ce, please. -OK. -Thank you, Foon Ce.
You'd gone to Xiamen for so many days. Life must be hard there?
You can't be too picky when you're working.
Anyway the staff there were very helpful.
I could return as soon as I'd sorted out things with them
but your 2 brothers have been very busy.
I haven't seen Kit for some time already.
He even didn't come home to sleep.
Your elder brother has just called Uncle Kuen to come here for a late-night meeting.
Uncle Kuen is here?
We can't find Kit yet. I don't know how to explain it to others.
What's up?
Kit has disappeared. His cell phone has forwarded to the mailbox.
We can't find him in places he used to go.
How's the work in the hotel? Elder brother, you've to handle everything there?
The Lantau project has given me a lot of headaches already.
I'm lucky Uncle Kuen has been there to help.
I thought the Lantau project was running smoothly. What's happened?
Kit took away the money for the construction and disappeared afterwards.
You're talking about millions of dollars! Why does he need so much money?
Do you remember he's keen on buying something?
The Sunny Bay? Don't tell me he used the money to make a down payment?!
I've tried my best to pacify the contractors for the time being
but they won't work if we can't pay them. Other directors will raise queries soon.
If they find out about it, Kit will be discredited.
He'll even lose his posts as both the GM and director.
In the worse case scenario, the other directors may call the police.
Elder brother, you're in charge of the project. You'll be in trouble too.
You like jogging so early? I'm lucky. I didn't go and look for you at your home.
Sorry, if it isn't urgent, wait and talk to me in the hotel.
I've got some good news for you. I've just bought the Sunny Bay Hotel.
I'd signed the contract in Manila.
How's it? Are you upset because I've outdone you?
Sorry, I really want to do something for Royal Court.
Well, I should say I really want to do something for dad and his family.
You did that so as to stop me from buying that hotel?
Do you know what you're doing?
In any case, I've only one purpose. I want to destroy you completely.
What's up? Are you scared?
If you're scared, return all your shares leave Royal Court and disappear for good.
You want me to return the shares? I wonder if you've the ability to get them.
Let's wait and see.
Hey, it's salt.
Let me get you another cup?
Thank you, Foon Ce.
What's wrong with you this morning? You've been so quiet. You're not yourself.
Right, is there anything wrong? Both of you have been so quiet today.
Work in the hotel is very busy. We're a bit tired only. Let's eat.
Kit.
Mom, elder brother, elder sister-in-law and second elder brother. Hi.
-Breakfast? -No, I'll go upstairs first.
Come over here.
What's up?
Where have you been in the last few days?
You went to the Philippines?
What? I thought you'd worked in the hotel?
Let's talk about it upstairs.
Why? We're family. There isn't any secret.
He never treats us as his family members.
He took away the money of the hotel without getting approval.
Kai Chi, tell me what's happened.
I don't know much about it
but he took the hotel construction money and bought another hotel in the Philippines.
Why did he buy a hotel suddenly?
He did it to stop Ko Fung from buying that hotel.
What he did was embezzlement.
If the other directors find it out and call the police, you and I will go to jail.
What? Honey, you can't go to jail. You've to take care of me and my baby.
Don't be scared. I've just invested for Royal Court.
I didn't break the law.
There's no point arguing. You'd better return the money now.
I'd spent the money already. I'd signed the agreement too.
You'll kill your elder brother this time.
You've messed up things this time.
You'd better discuss with your brothers about the remedies.
How come I can't make you understand?
There isn't any embezzlement There's no urgency in the Lantau project.
In case we need money, we can find ways to get it.
Do you think you can get the money like a disaster relief fund raising campaign?
We've pledged most of our shares already.
How can we explain all these to our shareholders and directors?
What you did can't devastate Ko Fung.
Don't be so stupid!
You're the one who's stupid! I did it so as to corner Ko Fung.
You're really... All of you are stubborn!
You're ridiculous!
How's it? How's your hand?
I'm fine.
Kit is ridiculous! He's wild and subjective.
It's not your fault. He's too stubborn.
I really don't understand him. He's too keen on taking revenge on Ko Fung.
I'm afraid you'll die before Ko Fung dies.
He's really too ridiculous this time.
We've gone through so much already but Kit is still so immature and impulsive.
He doesn't deserve our support this time. I'm worried how we can return the money.
We've never discussed the buying of another hotel.
It's a great chance for Royal Court to expand.
Instead of building a new hotel in Lantau,
we'd better get an existing one which will bring us faster returns.
This is your own decision. Why didn't you mention it earlier?
In doing business, grabbing the right chance is important.
I must act if it'll bring profits to us.
That's persuasive, I'll accept it if you can show me the money.
Elaine, please.
I'd like you to read the documents.
This hotel has profits over the years. I think owning it is a good investment.
It's good if it can bring us profits.
I've checked its past record and I've considered buying it before
but the asking price is too high.
The returns can't match up with the investment.
It's a stupid investment.
Besides, the money you used belongs to the company.
That suffices for bringing a charge of embezzlement against you already.
Since you made the decision to invest, you'll take full responsibility for it.
If we stop the construction in Lantau, have you any idea how much we'll lose?
Talk to the other party that we want to abort the transaction.
Get back the money and we'll let you off
but he'd signed the agreement. It's impossible to get back the money.
In that case, we've to call the police.
I couldn't agree more.
What if Kit is able to raise the returns of the Sunny Bay Hotel?
It'll give Royal Court a new source of income.
You'll have more dividends by then.
I'll give him 3 months to raise the returns of the Sunny Bay Hotel by 50%.
If he fails, all the 3 brothers will take full responsibility for it.
It's a deal.
How about the money for the Lantau project? We must carry on with the construction work.
Elder brother and I will pledge all the shares, we still have to get the money, all right?
I'll mortgage my own property too. Are you satisfied now?